アルク・オンラインショップ

上海は中国国内の中では安全なほうといわれていますが、海外に変わりはなく置き引き、窃盗の被害は日本に比べて多いです。上海でパスポートを盗まれた場合どうすればいいのか簡単に説明します。

 

盗難にあった場合(パスポートについて)


1.盗難後上海領事館に連絡を入れる

まず始めにしなければならないのが領事館へパスポートの盗難に関しての報告です。領事館の手続きに関しての受付は午後3:30までとなっていますが、電話対応ならば24時間対応してくれます。電話番号は下記になります。電話をした際、再発行に関して必要な書類等を言われるのでメモのご用意を。

<在上海日本領事館>
800−820−3609


2.公安局に盗難届けをし、臨時居住登記表を取得

事件発生場所の管轄の公安局に行き盗難届けをします。これが一番面倒なことですが、再発行に必要な書類を作成しなければならないので不可欠です。盗難届けが済んだ後、「臨時居住登記表」という黄色い登記表をもらうことを忘れずに。旅行などで来ている場合は申請住所はホテルの住所でも大丈夫です。


3.出入国境管理局に行き手続き

「臨時居住登記表」、「盗難届け登録証」、「パスポートのコピー(あればベター)」を持って浦東地区の「上海科学館」のそばにある「上海市公安局出入境管理局」に行きます。外国人の受付は3階になっていますので入り口傍のエスカレーターで3階まで行き、番号札を貰い自分の順番を待ちます。順番待ちの時間に「パスポート遺失経緯説明(STATEMENT OF THE LOSS OF PASSPORT) 」という書類を書き、書類とともに提出します。公安局内は英語可能です。また通訳も雇うことができるので意思疎通の問題はないでしょう。一週間弱でここの書類は出来上がります。旅行など短期で上海に来ている場合は、再度上海領事館へ連絡をして支持を仰いでください。上海市公安局出入境管理局の住所は下記になります

<上海市公安局出入境管理局>
所在地:上海市浦東新区民生路1500号
電話番号:021−6854−1199


4.全ての書類を持ち日本領事館へ

上海市公安局出入境管理局で書類を提出した際、書類受け渡し日時を言われるのでその日にもう一度上海市公安局出入境管理局に行き3階の窓口で書類を貰います。その後古北にある日本領事館に行き手続きを行います。領事館に入る際、警護してくれている中国人の軍人がいるので事情を説明し中に入れてもらいます。門に設置されている事務所には日本語を話せる人もいるので心配はいりません。番号札を貰い窓口で紛失経緯の書類を書き、上海市公安局出入境管理局で受け取った書類と一緒に窓口へ提出します。この際、4.5cm×3.5cmを2枚の写真が必要です。パスポート再発行費は10年使用の物で923元(2006年4月現在)が必要です。以上で全ての手続きは終了となります。約一週間後パスポートの受け取りになります。

<必要なもの>
・上海市公安局出入境管理局でもらった書類一式
・4.5cm×3.5cmの写真2枚
・お金


注意:ここに書かれている手続きの流れは、基本的に上海に住んでいる人の場合なので旅行者に対して同じことが適応されるのかは分かりません。旅行でいらした方は上海領事館に連絡を取って、領事館の指示に従って対応するようにしてください。また手続き等の際、中国語に不安のあるような場合、なんちゃって通訳としてお手伝いさせていただくことも可能ですのでお気軽にお問い合わせください。在上海日本領事館のHPも参考にしてください。

<在上海日本領事館HP>
http://www.shanghai.cn.emb-japan.go.jp/


<なんちゃって通訳>
http://shanghai.fullm00n.net/main/nantyatte.htm